08 dezembro 2013

Calendário do Advento - Livro 8 Um estranho Natal


Um Estranho Natal

UM ESTRANHO NATAL



Autor: AGUIAR, João
Título: Um estranho Natal (O Bando dos Quatro)
Cota: 82-93 AGU



O Natal aproxima-se. O Carlos, o Álvaro, a Catarina e o Frederico nem sonham o que vão encontrar no sapatinho...
Nada menos que uma aventura incrível, que os leva a lutar contra gente poderosa que quer fazer de Vila Rica um depósito de lixo nuclear!
Como não podia deixar de ser, o Tio João mete-se no barulho. Mas quem entra verdadeiramente em acção é o Bando dos Quatro.

07 dezembro 2013

Calendário do Advento-Livro 7 Uma aventura nas férias do Natal


UMA AVENTURA NAS FÉRIAS DO NATAL

Uma Aventura nas Férias do NatalTítulo: Uma aventura nas férias do Natal
Autor: Magalhães, Ana Maria
Cota: 82-93 MAG

A quinta onde o grupo passa férias de Natal fica no alto da Serra, num sítio muito isolado mas cheio de encantos e famoso devido às lendas relacionadas com tesouros escondidos. Logo no primeiro dia, quando saltam animadamente em cima de colchões velhos que alguém guardou no celeiro, encontram um papel com sinais esquisitos. Pensando tratar-se de um mapa de tesouro resolveram seguir as pistas. Isso obriga-os a decifrar outros enigmas, a fazer perigosas escaladas e a vasculhar nas ruínas de uma aldeia abandonada. E a enfrentar chuva, vento, caminhos de lama, trovoadas súbitas, uma misteriosa cobra em pedra. Mas pior que tudo é a quadrilha que os persegue, disposta a cometer qualquer crime para lhes roubar o mapa do tesouro.

Podes ver aqui uma ficha de leitura sobre este livro

06 dezembro 2013

Calendário do Advento - Livro 6 Histórias de Natal : contadas em verso


HISTÓRIAS DE NATAL CONTADAS EM VERSO


Autor: PARAFITA, Alexandre
Título: Histórias de Natal : contadas em verso
Cota: 82-93 PAR


Histórias de Natal Contadas em Verso é um livro que procura recuperar o imaginário natalício nas suas expressões mais originais e mais puras. Por isso, nestas paginas, o conceito de Natal aparece rodeado dos valores universais da amizade e da fraternidade, seja no teor das histórias seja na simbologia das personagens: o palhacinho, o gaiteiro, a moleirinha, os pastores, os três reis do Oriente, entre outros. A enriquecer o livro, há ainda uma pequena peça de teatro de Natal ("A Procura de Uma Estrela ") para ser representada pelos mais pequenos na sala de aula ou em festas natalícias, e que pode constituir-se num excelente instrumento também para professores, educadores e pais.

Calendário do Advento - Livro 5 Natal! Natal! : cinco histórias e uma peça de teatro


CINCO HISTÓRIAS E UMA PECA DE TEATRO


Autor: MAGALHÃES, Ana Maria, 1946-
Título: Natal! Natal! : cinco histórias e uma peça de teatro
Cota: 82-93 MAG

Cinco histórias de Natal que agradam a pessoas de todas as idades e enchem o coração de ternura.Uma peça de teatro para ler ou representar em família ou na escola, centrada em figuras que têm andado um pouco esquecidas: «As rainhas magas».

04 dezembro 2013

Calendário do Advento - Livro 4 Alguns poemas de Natal e... outros




ALGUNS POEMAS DE NATAL E... OUTROS

Autor: SÉRGIO, Manuel
Título: Alguns poemas de Natal e... outros
Cota: 82-93 SER

03 dezembro 2013

Feliz Natal em várias línguas

  • Alemão - Frohe Weihnachten
  • Árabe - Mboni Chrismen
  • Bielo-russo - Winshuyu sa Svyatkami
  • Búlgaro - Vessela Koleda
  • Castelhano - Feliz Navidad
  • Checo - Vesele Vanoce
  • Chinês - Sheng Tan Kuai Loh
  • Chinês (Taiwan) - Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan
  • Cingalês (Sri-Lanka) - Subha nath thalak Vewa, Nathar Puthu Varuda
  •  Coreano - Sung Tan Chuk Ha ou Sungtan Chukha
  • Dinamarquês - Glaedelig Jul
  • Eslovaco - Vesele Vianoce
  • Esloveno - Srecen Bozic
  • Filipino - Maligayang Pasko
  • Finlandês - Hauskaa Joulua
  • Francês - Joyeux Noël
  • Gaélico (Irlanda) - Nollaig Shona dhuit
  • Georgiano - Gilotsavt Krist'es Shobas
  • Grego - Eftihismena Christougenna
  • Groenlandês - Glædelig Jul, Juullimi Ukiortaassamilu Pilluarit
  • Húngaro - Boldog Karácsonyt
  • Hebreu (Israel) - Mo'adim Lesimkha
  • Hindu (Índia) - Shub Christu Jayanti
  • Inglês - Merry Christmas ou Happy Christmas
  • Islandês - Gleðileg Jól
  • Italiano - Buon Natale
  • Japonês - Merii Kurisumasu (é Merry Christmas, à japonesa)
  • Letão - Priecigus ziemassvetkus ou Laimigu Jauno gadu
  • Lituano - Laimingu Kaledu
  • Macedónio - Streken Bozhik
  • Moldavo - Craciun fericit si un An Nou fericit
  • Neerlandês - Zalig Kerstfeest ou Prettige Kerstdagen
  • Nepalês - Krist Yesu Ko Shuva Janma Utsav Ko Upalaxhma Hardik Valthukkal Shuva
  • Norueguês - Gledelig Jul
  • Polaco - Boze Narodzenie
  • Português - Feliz Natal
  • Romeno - Sarbatori vesele
  • Russo - Hristos Razdajetsja ou Rozdjestvom Hristovim
  • Samoês - Manuia Le Kirisimasi
  • Servo-croata - Sretan Bozic
  • Sueco - God Jul
  • Tailandês - Ewadee Pe-e Mai
  • Turco - Yeni yiliniz kutlu olsun
  • Ucraniano - Veseloho Vam Rizdva
  • Ugandês - Webale Krismasi
  • Vietnamita - Chuc mung Giang Sinh


Curiosidades sobre o Natal

O Natal é o dia do aniversário de um nascimento: o de Jesus Cristo.
No ano de 354, teve início a primeira celebração do nascimento de Jesus, tornando-se a festa de Natal universal.









O Pai Natal, nasceu em 271, inspirado em S. Nicolau, o Santo Patrono das crianças.
Segundo a lenda, Rovaniemi, capital da Lapónia Finlandesa, é a terra do Pai Natal.
Desde esse lugar, o simpático velhote de barba branca e vestido de vermelho, inicia a sua viagem anual com as suas renas e o seu trenó repleto de presentes, sinos e sinetas. E as crianças de todo o Mundo esperam com grande ansiedade que o Pai Natal desça pelas chaminés e lhes deixe muitos presentes.
O Pai Natal tem ajudantes, que são os Duendes. Estes trabalham no seu castelo, chamado Mur-Mur, fabricando as prendas: jogos; chocolates, caramelos ... Recebe cartas de todas as partes do Mundo,
durante todo o ano.

Quanto à árvore de natal, a lenda aconteceu há cerca de 1200 anos, quando um missionário inglês, viajava pela região norte da Alemanha. Deteve-se perante um grupo de sacerdotes reunidos à sombra de um carvalho. Estavam ali para sacrificar uma princesa de seu nome Asulf ao deus Thor, para quem o carvalho era uma árvore sagrada. O missionário para evitar o sacrifício da jovem, cortou a árvore. 
No local onde existia o carvalho, logo cresceu um abeto. A partir de então, o abeto passou a ser a nova árvore sagrada (da paz de Cristo).
Existem muitos povos que decoram a árvore de Natal de formas diferentes: com maçãs, pequenos biscoitos brancos, com velas, redes de pesca e pequenas bandeiras, com rebuçados de açúcar em forma de bengalas e com as nossas conhecidas bolas brilhantes e luzes.

O costume de decorar as casas e as igrejas com verduras é do tempo dos Romanos. As luzes que na época natalícia iluminam as ruas, casas e árvores simbolizam Cristo como a luz do Mundo (esperança, felicidade e amor ao próximo).

A canção de Natal mais conhecida do Mundo intitula-se: Noite de Paz, Noite de Amor e surgiu em 1818, no século XIX. No entanto, não se conhece o seu verdadeiro autor.

É a seis de Janeiro que se comemora a chegada dos Reis Magos. No Evangelho de S. Mateus escreve-se que vinham do Oriente para Jerusalém com o intuito de adorar o Rei dos Judeus que tinha acabado de nascer e que Eles tinham sabido porque viram uma estrela.
O nome dos Reis Magos é: Melchior, Gaspar e Baltazar. Os continentes da sua proveniência são: Asiático, Africano e Europeu.
Para celebrar o dia do nascimento de Jesus (Natal), os Reis Magos levaram como prendas ouro, mirra e incenso, que significa a realeza, o sofrimento e a fé.
Em Portugal, no dia em que se celebra a sua chegada come-se o bolo-rei.

É verdade! A morada do Pai Natal é a seguinte:

Santa ´s Post Office
Information Centre for Santa Claus Village
96930 Artis Circle

A